Satoru Iwata, quien trajo la Nintendo DS y Wii al mundo de los videojuegos, ha muerto.

Satoru Iwata, quien dirigió fabricante de videojuegos Nintendo a través de uno de los períodos más exitosos de su historia, ha muerto a la edad de 55, dijo Nintendo el domingo.

«Nintendo Co., Ltd. lamenta profundamente anunciar que el presidente Satoru Iwata falleció el 11 de julio 2015, debido a un crecimiento de las vías biliares», dijo la compañía en un comunicado breve.

La noticia de la muerte de Iwata conmocionó a la industria de los videojuegos. Tan recientemente como el mes pasado, apareció en un vídeo de marketing de la compañía presentado durante la feria anual de videojuegos E3.

En verdad, Iwata ha estado luchando contra el crecimiento de la vía biliar durante dos años. Él se saltó en 2014 el E3 por una cirugía para la condición. Y, de nuevo este año, se negó a comparecer en persona, aunque la compañía no indicó la salud como la razón de la decisión.

Mientras que la enfermedad era conocida, muchos pensaron que sería una recuperación completa en base a sus comentarios sobre el diagnóstico.

«En general, se dice que un crecimiento del conducto biliar puede ser difícil de tratar, en parte debido a la dificultad de su detección temprana», escribió en una carta a los accionistas el año pasado. «En mi caso, por suerte, fue detectada muy temprano y no tuve ningún síntoma. I se le aconsejó que la eliminación en una etapa temprana sería la opción médica deseable. Por lo tanto me operaron la semana pasada, y vine a través de él también, como se predijo.»

Iwata fue la cuarta persona en servir como presidente de Nintendo. Sucedió a Hiroshi Yamauchi, quien transformó Nintendo de una compañía de tarjetas en una superpotencia de los videojuegos. Antes de su papel como ejecutivo de los juegos, Iwata fue un fabricante de juegos – específicamente, un programador en el HAL Laboratory, que es conocida por las franquicias Kirby y Super Smash Bros. Él asumió el cargo de presidente en 2002.

«En mi tarjeta de visita, soy un presidente corporativo», dijo en 2005 en un discurso en la Game Developers Conference. «En mi mente, soy un desarrollador de juegos. Pero en mi corazón, soy un jugador».

La tenencia de Iwata como presidente tomó a Nintendo en muchas nuevas direcciones. La consola de videojuegos portátil Nintendo DS fue una revolución en los juegos móviles – y ha vendido más de 200 millones de unidades desde su lanzamiento 2004. Y ofreció a los fans un vistazo detrás de las cortinas, algo que el notoriamente secreto Nintendo nunca había hecho antes, organizando una serie de entrevistas a los desarrolladores de juegos conocidos como «Iwata pregunta». También lideró la carga con emisiones «Nintendo Direct» de la compañía, durante el cual la compañía presentará nuevos juegos y funciones.

Pero el legado de Iwata será sin dudas la Nintendo Wii – un sistema de consola que ayudó a la industria a llegar a un gran número de nuevos jugadores. El sistema llegó a vender 101 millones de unidades, a pesar de enfrentar inicialmente un montón de detractores, que se burló de la controladora no estándar.

Esas críticas no hicieron a Iwata vacilar en su confianza.

«Hasta ahora, dentro de un mismo hogar, hemos tenido miembros de la familia que juegan videojuegos y miembros de la familia que no los juegan – y hemos sido muy independientes», dijo en 2005. «Poco a poco, las barreras entre los dos se han vuelto más fuerte. … Hoy en día, si no entiendes el controlador, no eres capaz de disfrutar de los videojuegos».

Antes de su muerte, trató una vez más de dirigir Nintendo hacia nuevas aguas. Ya se está trabajando en un juego de Nintendo para los dispositivos de Apple iOS y Android. El próximo año la compañía planea revelar detalles sobre su nuevo sistema de consola – Actualmente código llamado NX. Y hace poco más de un año, anunció la compañía estaría haciendo productos que se centran en la calidad de vida – la primera de las cuales es un monitor de sueño.

Mientras que la compañía busca un nuevo presidente, dos miembros del personal de toda la vida conducirán Nintendo. Genyo Takeda y el creador de Mario Shigeru Miyamoto, que compartirán los títulos de director representante y director gerente.

Fuente original:

http://fortune.com/2015/07/13/nintendo-iwata-dead/